Если есть необходимость выучить не только язык, но и окунуться в культуру, то тут все очень просто, выбирать нужно только нейтива. Он научит и языку и специфике поведения и подскажет по обычаям и самое главное, что обучение не будет затягиваться, поскольку выбора у вас не будет, говорить придется сразу)
У меня был такой опыт и выучить пришлось быстро, даже времени на сопротивление не было
Я своего нейтива нашла на сайте:
https://preply.com/ua/skype/repetitory--italianskogo и уже имея результат очень рекомендую, но выбор за вами.
Советую пробный урок взять и учтите, что итальянец с юга Италии и с севера - это разные итальянцы.
Удачи!